Malachy Clerkin: la question n'est pas de savoir comment Jim Gavin sera présenté à la présidence, c'est pourquoi il voudrait

Je n'ai jamais entendu Jim Gavin Curse une fois. C'était en janvier 2016 et nous étions dans le couloir à Parnell Park après un match de la Coupe O’Byrne entre Dublin et DCU. J'étais un peu étourdie - mon père était décédé en novembre précédent et c'était la première fois que je me suis aventuré pour un match depuis les funérailles. J'étais à ce stade précoce du chagrin, meurtri et délicat, distrait et sans limite.

Alors, quand Gavin a demandé, décalé, "Comment va la vie?", J'ai laissé entendre que ce n'était pas génial en fait. Que mon père était mort il y a quelques semaines. Qu'il avait eu trois types de cancer et n'avait que 62 ans. Jim pouvait voir que j'étais un peu tremblant et me consolait. Nous avons discuté pendant quelques secondes, les condoléances habituelles. À la fin cependant, il serra les dents, secoua la tête et cracha presque: «Putain de cancer».

Il est toujours resté avec moi. Il y a eu une décence, un bouton de sentiment de compatriote à toute l'injustice pourrie de la maladie. Comme quiconque avec une mort dans la famille, j'ai dû avoir eu quelques centaines de...
[Courte citation de 8% de l'article original]