Les responsables d'un État américain ont été définiés comme «cruels», «lâches» et «insécurité» après qu'une rangée furieuse a explosé sur ce qui est maintenant une traversée de piétons inoffensive.
La traversée, à Orlando, dans le centre de la Floride, s'est retrouvée de façon inattendue au cœur d'une bataille amère qui a fait surface, a-t-on affirmé, à cause de la «guerre contre Woke» de Donald Trump.
«Le logement, les soins de santé et l'éducation sont inabordables pour l'Américain moyen, mais c'est sur quoi nous nous concentrons?» Un résident d'Orlando a déclaré à news.com.au.
Le passage pour piétons dans le sud d'Orlando est banal - des rayures blanches dans une rue latérale menant à Orange Ave, une artère majeure.
Mais jusqu'à mercredi de cette semaine, il était multicolores. C'était ainsi depuis au moins 2018.
C'était l'un des nombreux passages arc-en-ciel qui ont surgi dans le monde entier, généralement dans des zones ayant des liens avec la communauté LGBTI. L'Australie en a plusieurs, dont la communauté lourde de Sydney LGBTI de Darlinghurst.
Mais la traversée arc-en-ciel à Orlando avait une résonance spéciale. Il était adjacent à la discothèque Pulse. En 2016, 49 personnes ont été abattues à Pulse, un lieu gay, dans ce qui est largement considéré comme un massacre ciblé.
À l'époque, c'était le pire tournage de masse des États-Unis.
La croisement arc-en-ciel était autant un mémorial pour les personnes LGBTI qui sont mortes comme une célébration.
Mais le ministère des Transports de la ...
[Courte citation de 8% de l'article original]