HOLLY SPRINGS, N.C. - Un couloir tant que trois terrains de football relie quatre bâtiments à la nouvelle usine de fabrication de biologiques de Fujifilm Biotechnologies à Holly Springs, en Caroline du Nord.
Les deux premiers bâtiments se préparent à ouvrir cet automne pour produire une substance médicamenteuse, essentiellement la base des médicaments biologiques, pour les premiers clients de Fujifilm Regeneron et Johnson & Johnson. Les deux secondes d'installations sont toujours en construction, avec des plans pour ouvrir en 2028.
Le timing de Fujifilm ne pourrait pas être meilleur, car le président Donald Trump menace d'imposer des tarifs aux produits pharmaceutiques pour encourager les entreprises à faire plus de médicaments aux États-Unis, mais les plans de ce complexe étaient en cours avant que Trump ne propose des fonctions plus élevées.
Il a fallu cinq ans et plus de 3 milliards de dollars pour transformer l'idée en réalité. Et cela montre à quel point il serait difficile pour les fabricants de médicaments d'augmenter rapidement la production aux États-Unis, même avec une période de grâce possible que Trump a flotté.
"Il s'agit d'un centre de fabrication pharmaceutique, donc tout doit être sûr à mettre aux patients", a déclaré Lars Petersen, PDG de Fujifilm Biotechnologies. "Tout nécessite un niveau de haute technologie extrême, une nettoyabilité très élevée. Tout doit être documenté, tout doit être approuvé plus tard par les autorités. Donc, ce processus est tout simplement fastidieux."
Alors que les entreprises se déplacent pour mettre en place davantage de fabrication américaine, les tarifs peuvent ne pas finir par être un problème aussi important pour eux que cela le pensait précédemment. Jeudi, l'administration Trump a précisé que dans son cadre commercial avec l'Union européen...
[Courte citation de 8% de l'article original]