Cela a commencé par une diatribe de bonne humeur sur le temps d'été écossais et s'est transformé en une conversation mondiale sur l'histoire, la diaspora et la diversité des deux côtés de l'Atlantique.
La semaine dernière, Torgi Squire a téléchargé un post Tiktok auquel tout parent écossais pourrait comprendre: pourquoi, a-t-il demandé, que sans faute, le temps de lavage de l'été améliore toujours la semaine où les enfants retournent à l'école?
Le professeur de lycée de 43 ans de Glasgow s'est terminé par sa déconnexion habituelle, souhaitant à tous «un plus grand d'une journée», et n'a rien pensé de plus. Internet avait d'autres idées.
Le poste a été repris par un journaliste météorologique américain et les commentaires de Squire étaient soudainement remplis d'Afro-Américains exprimant leur étonnement et leur plaisir de découvrir un homme noir avec un fort accent écossais. Mais cela ne s'est pas arrêté là: Black Scots sur Tiktok s'est retrouvé inondé de questions de leurs cousins américains et a saisi l'opportunité de répondre avec des plaisanteries de haut calibre, car #BlackScottishTiktok a généré ...
[Courte citation de 8% de l'article original]