"Vous ressentirez un peu de pression."

Mon médecin m'avait demandé de baisser mes boxeurs, de se pencher en avant et de placer mes coudes sur la table. Comme pour la plupart des hommes de plus de 50 ans, il était temps pour mon examen rectal numérique annuel, ou DRE: ces moments rivettants où le médecin jette un «regard» sur la glande de la prostate, qui est juste en dessous de la vessie et devant le rectum.

Sa position rend l'examen difficile. Le médecin insère un doigt bien lubrifié dans le rectum du patient pour ressentir des anomalies telles que des grumeaux, des nodules ou des zones de dureté. Aussi inconfortable que la procédure puisse l'être, selon mon expérience, elle dure rarement plus de 10 secondes.

Comme toujours, elle a dit que tout allait bien. Dans ma précipitation pour relever mes boxeurs et changer le sujet, je n'ai pas pris la peine de poser plus de questions. À l'époque, je ne savais pas que les hommes vieillissent, la prostate devient de plus en plus sensible au cancer.

Dans un cas rare, la maladie est en tête du cycle d'actualités, c'est en raison de diagnostics de haut niveau, comme pour l'ancien président américain Joe Biden en mai, Nelson Mandela, Robert de Niro et le Temple de la renommée des Chicago Cubs Ryne Sandberg, décédé fin juillet. Malgré cela, les détails importants de la maladie ne sont souvent pas déclarés. Moi - comme beaucoup d'autres - a généralement rejeté le sujet avec un bâillement, étant de l'impression non informée mais persistante que c'est «le meilleur cancer à avoir». Tout ce que je savais, c'est que le cancer de la prostate a tendance à se déplacer lentement et peut être traité avec succès lorsqu'il est détecté tôt.

Maintenant, je suis un survivant du cancer de la prostate, dont la prostatectomie en 2020 est presque trop tard. Je ne savais pas qu'aux États-Unis, le cancer de la prostate est la deuxième cause de décès du cancer chez les hommes. Un sur huit lui sera diagnostiqué. Un sur 44 en mourra.

Être non informé sur ces détails et ces options de test aurait pu me tuer.

"Le cancer de la prostate a été appelé l'épidémie silencieuse", a déclaré le Dr Samuel L Washington, un chirurgien urologique spécialisé en oncologie à l'Université de Californie à San Francisco. Même avec un mode de vie actif, un régime nutritionnel sain et des projections numériques, le cancer peut se faufiler non détecté.

"De nombreux hommes atteints de cancer de la pr...
[Courte citation de 8% de l'article original]