La Fringe d'Édimbourg bat son plein et je cherche mes affiches. Ce qui, étant donné la fonction d'une affiche, n'augmente pas bien pour la commercialisation de ma nouvelle heure de standup. Le festival a près de 4 000 spectacles, tout se bousculant pour l'attention, donc apporter du matériel promotionnel à la ville ce mois-ci peut ressembler à des liasses d'argent dans la mer.
Cette année, mon émission s'appelle mes excuses au chef, donc je suis allé avec une photo sur laquelle je fais un sourire fou car ma tête est servie sur un plateau d'argent sous une cloche. Des trucs hilarants, oui, mais je me sens inquiet du thème - en grande partie parce que mon émission ne comprend aucune mention de chefs ou de restauration. L'inscription à la frange se produit généralement vers mars, lorsqu'un spectacle pourrait avoir inclus une grande section sur les restaurants, par exemple, qui a depuis été supprimé. C’est ainsi que vous vous retrouvez avec une esthétique qui est beaucoup plus culinaire que l’idéal.
[Courte citation de 8% de l'article original]