L'Iran est délibérément écrasant les agences de lutte contre le terrorisme britannique avec un flux de menaces déniables à faible coût dans une tentative calculée d'étirer le MI5 et les ressources policières à Breaking Point, a-t-on affirmé. "Il ne s'agit plus de succès ou de précision. Ils ne se soucient plus de si l'attaque réussit", a déclaré Omid Shams, qui a été directeur des opérations au groupe des droits de l'homme Justice for Iran et prétend avoir vu des documents de régime sur le complot. "Chaque parcelle oblige les services britanniques à répondre."
Il a affirmé que l'objectif de Téhéran n'était plus simplement de faire taire les dissidents mais de paralyser la posture de sécurité intérieure du Royaume-Uni par le volume et les perturbations. La tactique est soutenue par la conviction de Téhéran selon laquelle la Grande-Bretagne n'est pas disposée à financer une augmentation contre-terroriste. Il a déclaré: "Ils pensent que la Grande-Bretagne ne veut pas payer plus pour sa propre sécurité intérieure - et cela leur donne un feu vert." Selon un récent rapport du comité des renseignements et de la sécurité, la doctrine de la «défense avancée» de l’Iran utilise des groupes de procuration - des réseaux criminels aux organisations militantes - pour frapper les objectifs britanniques avec dé...
[Courte citation de 8% de l'article original]