Les juges doivent être «à leur garde» des preuves des témoins experts, selon un juge de la Cour suprême de premier plan, qui a exhorté la profession juridique à améliorer leur «littératie scientifique et technique» pour aider à prévenir les fausses couches de justice.
Patrick Hodge, qui est vice-président de la Cour suprême et président de l'Institut d'experts des témoins, a déclaré que la complexité croissante des affaires juridiques dans la société moderne signifie que des témoins experts jouent un rôle plus important que jamais.
«Je pense que la nature de la technologie moderne et la nature de la science médicale moderne rend ces choses beaucoup plus axées sur des experts qu'eux», a-t-il déclaré. "Mais vous ne pouvez pas être dans un témoin expert, vous devez aborder leurs preuves avec soin.
"En tant que juge, vous devez être sur vos gardes et vous assurer que vous pensez qu'ils sont en mesure d'e...
[Courte citation de 8% de l'article original]