Le Japon dit que les États-Unis promet de réparer la surveillance des tarifs doubles

Tim Kelly - Reuters - 08/08
Le gouvernement américain a promis jeudi de modifier un décret présidentiel pour supprimer les tarifs qui se chevauchent sur les produits japonais, a déclaré le négociateur commercial de Tokyo, après les discussions à Washington pour réparer ce qu'il a appelé une surveillance "regrettable".
  • Le Japon dit que les États-Unis n'empileront pas 15% de tarif sur d'autres tâches
  • Les États-Unis ont également promis l'ordre de réduire le tarif automobile, dit le Japon
  • Le Japon dit que je n'ai pas discuté de 550 $ d'investissement BLN
TOKYO, 8 août (Reuters) - Le gouvernement américain a promis jeudi de modifier un décret présidentiel pour supprimer les tarifs qui se chevauchent sur les produits japonais, a déclaré le négociateur commercial de Tokyo, après les discussions à Washington pour réparer ce qu'il a appelé une surveillance "regrettable".
Dans ces discussions, Ryosei Akazawa a exhorté le secrétaire au commerce américain Howard Lutnick et le secrétaire au Trésor Scott Bessent pour s'assurer qu'un prélèvement de 15% a convenu le mois dernier sur les importations japonaises n'était pas empilée sur des marchandises, telles que le bœuf, qui sont soumises à des tarifs plus élevés.

Inscrivez-vous ici.

Ils ont expliqué qu'ils modifieraient une ordonnance présidentielle du 31 juillet, qui comprenait une disposition sans emploi pour l'Union européenne mais pas le Japon, et remboursera également les fonctions excédentaires obtenues, a déclaré Akazawa.
Lutnick et Bessent ont également déclaré que Trump réduirait les tarifs automobiles à 15%, contre 27,5% dans un décret distinct, conformément à l'accord commercial conclu par les deux pays le mois dernier.
"Franchement, je ne m'attendais pas à visiter les États-Unis si peu de temps après mon dernier voyage", a déclaré Akazawa, qui s'est rendu à Washington neuf...
[Courte citation de 8% de l'article original]