La peinture à l'huile montre un carnage d'obscurité et des bords aigus menaçants, frappés par un éclair. Couclé en son centre: un fragment vulnérable de texte dans l'alphabet hébreu, sa signification enfouie par l'histoire.
Peint à Kyiv dans les années turbulentes de 1918-1920, la peinture d'El Lissitzky, intitulée Composition, est l'une des dizaines d'œuvres d'art transportées secrètement d'Ukraine sous bombardement lourd après l'invasion de la Russie en 2022.
Ils ont visité les meilleurs musées d'art internationaux comme l'exposition dans l'œil de la tempête: le modernisme en Ukraine, 1900-1930s.
C'était pour la garde, car les bombes ont plu sur l'Ukraine et les musées dans des territoires occupés ont été pillés. C'était également un acte de «diplomatie culturelle», selon les mots de la commissaire Katia Denysova, visant à consolider l'acceptation internationale d'un chapitre spécifiquement ukrainien de l'histoire de l'art, distinct de celui de l'envahisseur.
Le fait que ces peintures puissent être vues du tout était, en soi, une histoire remarquable de survie. La plupart étaient prévus pour la destruction, pris du mauvais côté de l'intolérance idéologique stalinienne dans les années 1930 et ont été cachées pendant des décennies dans une cache secrète dans un sous-sol du musée.
La collection comprend les œuvres des principaux modernistes ukrainiens, tels que Oleksandr Bohomazov et Vasyl Yermilov, ainsi que ceux comme Lissitzky qui ont travaillé à Kiev avant de devenir célèbre ailleurs.
J'ai vu pour la première fois la composition de Lissitzky lorsque l'exposition est venue au Museo Nacional Thyssen-Normemisza à Madrid. Le fragment de texte a pris mon avis. Bien qu'abstrait, la peinture a été imprégnée d'une énergie violente, et le placement du texte bercé dans son centre semblait significatif.
J'ai pris une photo grossière du lettrage. Je voulais savo...
[Courte citation de 8% de l'article original]