Les nouvelles lois en feront un crime de faire de la publicité des transports à travers le canal dans un petit bateau, les délinquants risquant jusqu'à cinq ans de prison. La législation fournit un autre outil pour que les autorités rétractent des gangs criminels qui accusaient des migrants potentiels des milliers de livres pour l'opportunité de faire des voiles dans un dérivation surpeuplé et fragile. Il deviendra également une infraction pour annoncer de faux documents de voyage ou des emplois sur le marché noir.
Le secrétaire de l'Intérieur, Yvette Cooper, a déclaré: «Vendre la fausse promesse d'un voyage sûr au Royaume-Uni et une vie dans ce pays - que ce soit sur ou hors ligne - simplement pour gagner de l'argent, n'est rien de moins que des criminels.
Lire la suite: Fury éclate sur les migrants ill...
[Courte citation de 8% de l'article original]