Défis pour les jeunes joueurs irlandais essayant de le faire explorer dans RTÉ Documentary

En 1998, les heures de grande écoute de RTÉ ont souligné le voyage précaire des adolescents irlandais déménageant en Angleterre pour poursuivre une carrière dans le football professionnel.

"Le jeu de football n'est plus un sport", a déclaré Miriam O’Callaghan, "c'est une entreprise internationale avec des clubs anglais citant des actions à la bourse.

«Les jeunes joueurs sont maintenant la matière première de cette entreprise avec chaque nouveau talent d'une valeur de millions de livres.

"Alors, quels sont les risques pour les nombreux jeunes joueurs irlandais qui rêvent d'une carrière de football à temps plein avec sa promesse d'argent, de l'adulation et du statut de célébrité?"

À l'époque, le scout d'Everton Michael Doherty n'essayait même pas de cacher à quel point il était «facile» de repousser les talents irlandais à 16 ans et, comme cela avait tendance à se prod...
[Courte citation de 8% de l'article original]