Le trafic aérien est descendu dans le chaos mercredi après-midi (30 juillet), lorsque des vols ont eu lieu à Londres Gatwick et à Londres Heathrow, ainsi qu'à une foule d'autres aéroports britanniques, en raison d'un "problème technique". Bien que le problème ait maintenant été résolu, les passagers sont toujours susceptibles de faire face à des retards majeurs. Les aéroports d'Amsterdam, de Paris et de Bruxelles devraient également être frappés par des effets d'entraînement.
Nats a posté sur les réseaux sociaux vers 16 h 35: "Nos ingénieurs ont maintenant restauré le système qui a été affecté cet après-midi. Nous sommes en train de reprendre des opérations normales dans la région de Londres. Nous continuon...
[Courte citation de 8% de l'article original]