Des centaines de fonctionnaires sont transférés du ministère des transports à l'opérateur ferroviaire appartenant à l'État alors que le gouvernement cherche à couper les postes de Whitehall et à réviser les chemins de fer.
Les ministres ont poussé à trouver des économies de toute la fonction publique, mais un porte-parole du gouvernement a nié qu'il y aurait des redondances immédiates dans ce que les patrons ont dit que le personnel était une «phase critique» de la création de grands chemins de fer britanniques (GBR).
Cependant, les sources de l'industrie pensent que les emplois iront, car les employés considèrent leur avenir en dehor...
[Courte citation de 8% de l'article original]