L'édulcorant de 180 000 £ de Swinney pour Trump au milieu de la tempête pour les commentaires de protestation

John Swinney est au centre d'une grande rangée d'hypocrisie après avoir promis un don de 180 000 £ d'argent public pour un tournoi de golf lors de l'un des parcours écossais de Donald Trump.

Le premier ministre a été accusé d’offrir l’édulcorant «cynique» au président américain quelques jours seulement après avoir été vivement critiqué pour avoir «fouetté» les manifestations anti-Trump avant son voyage de quatre jours en Écosse.

M. Swinney - qui a appelé la visite d'État de M. Trump au Royaume-Uni en septembre pour être annulé - a déclaré aux militants dans l'espoir de perturber le voyage du président à «Do Scotland Fier» et à «démontrer légalement».

Cependant, samedi - alors que M. Swinney se préparait à rencontrer le président - le gouvernement écossais a précipité une annonce de financement pour un événement de golf dans l'un des cours de M. Trump dans l'Aberdeenshire.

Une source a déclaré à MailOnline: «Le gouvernement écossais a été alarmé par la façon dont les commentaires de M. Swinney sur les manifestations ont été représentés et étaient désespérés de réaliser un récit positif avant la rencontre des deux.»

L'injection de trésorerie de dernière minute concerne le championnat Nexo 2025 qui se déroule aux Links de golf internationaux de Trump dans l'Aberdeenshire entre le 7 et le 10 août.

MailOnline comprend que l'annonce de financement de l'événement DP World Tour devait être faite mardi, mais...
[Courte citation de 8% de l'article original]