La crise de la migration de l'Europe ne concerne pas seulement les bateaux - il s'agit de stratégie

MSN - 25/07
Le temps des correctifs fragmentés est terminé. Si l'Europe veut reprendre le contrôle de sa politique de migration, elle doit d'abord reprendre la clarté de sa stratégie, le ministre libyen des affaires politiques Walid Ellafi écrit dans une exclusivité Euronews. Voir sur Euronews

La crise de la migration en Europe n'est pas seulement une urgence humanitaire ou un problème de contrôle des frontières. C’est une ventilation stratégique.

De la canal anglais à Lampedusa, la migration irrégulière continue de dominer les gros titres et de décider des élections.

La réponse jusqu'à présent de nombreuses capitales européennes a été prévisible: mesures de confinement à court terme, accords de rendement bilatéraux et nouveaux schémas de traitement offshore.

Et pourtant, le flux se poursuit, sans relâche et non découragé. Les réseaux criminels que le trafic dans la vie humaine s'adaptent. La pression du public augmente. Et les politiques, à leur tour, deviennent plus réactives.

Traiter la migration comme un problème autonome, c'est manquer un point beaucoup plus large. La migration irrégulière est un symptôme - pas la maladie.

The deeper problem lies in a fragmented European foreign policy, the erosion of state sovereignty in transit countries, and the pervasive influence of malign non-state actors in eastern Libya, led by the renegade General Haftar and his international backers — foremost among them Russia — who malevolently weaponise irregular migration to strong-arm European decision-makers on a range of critical issu...
[Courte citation de 8% de l'article original]