Les tarifs de Trump atteindraient durement la Hongrie malgré des relations chaleureuses avec Orbán, adapté à Maga,

APNews - 24/07
Le Premier ministre hongrois, Viktor Orbán, a établi une relation étroite avec Donald Trump, s'alignant avec le mouvement MAGA.

BUDAPEST, Hongrie (AP) - Le Premier ministre populiste de la Hongrie a passé des années à établir une relation politique étroite avec le président américain Donald Trump et à s'aligner sur le mouvement MAGA.

Mais malgré le succès de Viktor Orbán à gagner la faveur de l'aile culturellement conservatrice et nationaliste de l'administration de Trump, son pays est sur le point de faire partie de ces tarifs durement frappés par les tarifs de Trump contre l'Union européenne.

Trump plus tôt ce mois-ci a annoncé qu'il préserverait les tarifs de 30% contre le Mexique et l'UE à partir du 1er août - une décision qui pourrait provoquer un bouleversement massif entre les États-Unis et l'UE de 27 membres, dont la Hongrie est membre.

En tant que petite économie orientée vers l'exportation avec des principales industries automobiles, pharmaceutiques et viticoles - certaines des principales catégories de produits des exportations européennes vers les États-Unis - la Hongrie sera particulièrement vulné...
[Courte citation de 8% de l'article original]