L'un des deux frères jugés pour avoir agressé la police de l'aéroport de Manchester aujourd'hui a nié avoir «vu le rouge» et commencé à «simplement battre» un officier.
Des images de la confrontation en juillet dernier sont devenues virales sur les réseaux sociaux après que le PC Zachary Marsden a été filmé dans le suspect de coups de pied, Mohammed Fahir Amaaz.
Lui et son frère, Muhammad Amaad, maintenant âgé de 28 ans, sont tous deux accusés d'accusé d'avoir utilisé «un haut niveau de violence» contre le PC Marsden et deux officiers.
Un jury a été montré de la vidéosurveillance et des images usées par le corps policier montrant Amaaz frappant et donnant des coups de pied aux policiers, laissant PC Lydia Ward avec un nez cassé.
Pendant ce temps, Amaad a été capturé de punch pluvieux sur PC Marsden, qui était armé, avant que les deux frères ne soient tasés et arrêtés.
Les policiers tentaient d'arrêter Amaaz, alors 19 ans, car il était soupçonné d'avoir fait la tête d'un passager dans un café Starbucks quelques minutes plus tôt.
Donnant des preuves à Liverpool Crown Court la semaine dernière, Amaaz a affirmé que lorsqu'il avait été «attrapé» par PC Marsden à la station de paie du parking du terminal 2, il n'avait pas réalisé qu'il était un policier.
Il a dit qu'il avait résisté à l'arrestation même lorsqu'il a vu son uniforme de police parce qu'il craignait que PC Marsden «me frappe au point où je suis mort».
Muhammad Amaad, 26 ans, arrive à Liverpool Crown Court où il a déclaré aujourd'hui à un jury qu'il avait riposté contre un policier armé parce qu'il pensait qu'il `` étouffer '' son frère, Mohammed Fahir Amaaz (illustré la semaine dernière))
Mohammed Fahir Amaaz, 20 ans, arrivant à Liverpool Crown Court la semaine dernière avant de dire qu'un jury qu'il a riposté alors qu'un officier armé tente de l'arrêter parce qu'il craignait de prévu de «me battre au point où j'étais mort»
Muhammad Amaad, 26 ans, (à gauche) et son frère Mohammed Fahir Amaaz, 20 ans, (à droite) arrivant pour leur procès à Liverpool Crown Court jeudi de chaque côté de leur avocat, Aamer Anwar
"J'avais juste l'impression de me battre pour ma vie", a-t-il ajouté.
Aujourd'hui, Amaad - qui a déclaré plus tôt qu'il avait réalisé dès le départ que le trio était des policiers - était contre-interrogé sur le niveau de force qu'il avait utilisé contre PC Marsden après l'avoir éloigné de son frère.
Il a été montré des images ralenties de la façon dont il a frappé à plusieurs reprises l'officier, qui s'é...
[Courte citation de 8% de l'article original]