- Vote retardé par le débat du comité en colère
- Le passage envoie un colis à la Maison Blanche pour que Trump se connecte en droit
- 9 milliards de dollars réduits à l'aide étrangère et aux médias publics américains
WASHINGTON, 18 juillet (Reuters) - La Chambre des représentants des États-Unis contrôlée par le républicain a été adoptée vendredi à 9 milliards de dollars de financement du président Donald Trump aux médias publics et à l'aide étrangère, l'envoyant à la Maison Blanche pour être promulguée.
La Chambre a voté 216 à 213 en faveur du package de réduction de financement, modifié par le Sénat cette semaine pour exclure les réductions d'environ 400 millions de dollars de fonds pour le programme mondial de prévention du VIH / SIDA PEPFAR.
Inscrivez-vous ici.
Seuls deux républicains de la Chambre ont voté contre la coupe, les représentants Brian Fitzpatrick de Pennsylvanie et Mike Turner de l'Ohio, ainsi que les démocrates.
"Nous faisons un petit pas pour réduire les dépenses inutiles, mais un saut géant vers la santé mentale fiscale", a déclaré le représentant Aaron Bean, un républicain de Floride, plaidant pour un ensemble de coupures de dépenses similaires de la Maison Blanche chaque mois.
Le chef de la minorité de la Chambre Hakeem Jeffries a répliqué que la coupe de financement "sape notre capacité à assurer la sécurité de nos habitants ici et à projeter le soft power de l'Amérique dans le monde entier", et a soutenu que l'accès des Américains ruraux aux informations d'urgence sur la radio publique sera diminué.
Le vote de financement a été retardé pendant des heures au milieu des désaccords républicains concernant d'autres législations, et les appels de certains membres du parti pour une plus grande transparence du gouvernement concernant le délinquant sexuel condamné décédé et le financier en disgrâce Jeffrey Epstein.
Pour satisfaire les préoccupations liées à l'Epstein sans retenir le projet de loi sur la réduction du financement, les républicains du comité des règles de la Chambre ont présenté une résolution qui appelle à la publication de documents d'Epstein par le procureur général américain dans les 30 jours.
"C'est une résolution solide et de bonne foi qui assure des protections pour les victimes et les témoins innocents", a déclaré Virginia Foxx, représentante de la Caroline du Nord, le chef républicain du comité des règles.
Mais le meilleur démocrate du comité des règles, le représentant Jim McGovern du Massachusetts, a défilé la résolution comme un "communiqué de presse glorifié" car il n'a pas de mécanisme...
[Courte citation de 8% de l'article original]