Imaginez que le sort du monde entier puisse être décidé en quelques minutes, mais en quelques secondes. Pas dans une réunion internationale, ni dans une salle d'opération qui comprend des hauts dirigeants, mais dans l'esprit d'un homme, assis seul derrière un bureau, tendre la main à un téléphone et prononcer un mot qui peut allumer le ciel et exterminer les villes entières.
Dès le moment où la première bombe nucléaire a explosé, le visage de la guerre a changé et tout l'équilibre de l'humanité a changé avec. La force n'est plus mesurée par le nombre d'armées ou de tranchées, mais rapidement la décision, et qui a le pouvoir d'appuyer sur le bouton.
Nous ne parlons pas seulement du passé, mais aussi d'un système qui est toujours vivant dans le présent, faisant d'une personne qui a la décision finale de lancer une arme qui pourrait mettre fin à la civilisation en un clin d'œil.
Cet article traduit du magazine "The Atlantic" est un voyage dans lequel les scènes de la dissuasion nucléaire sont révélées, où la fin du monde est gérée par derrière les portes closes, nous plongeons ensemble pour comprendre la question la plus dangereuse: qui a le droit d'allumer la fin? Pouvons-nous l'empêcher d'atteindre ce moment?
À l'été 1974, le président américain Richard Nixon était sous le poids d'une énorme pression, et les effets du stress et de l'émotion lui ont apparu. Lors d'une réunion à la Maison Blanche avec deux membres du Congrès, il a exprimé son insatisfaction à l'égard des appels appelant à son isolement, considérant que cela ne vaut pas cette escalade.
Selon Charles Rose, membre du Congrès de Caroline du Nord, Nixon a fait passer une phrase qui indique sa colère et a crié: "Je peux entrer dans mon bureau maintenant et élever le téléphone, et dans les 25 minutes, la vie de millions de personnes sera saisie."
Peut-être que Nixon, président du 37e des États-Unis, n'était pas destiné à menacer autant qu'il voulait expliquer au monde la taille de la grossesse lourde que la présidence pourrait prendre les épaules d'un homme.
Mais l'homme qui a construit une partie de sa politique externe sur l'idée du "fou", le leader qui ne peut pas être prédit par sa réaction, avait précédemment lancé des lanceurs B-52 chargés de têtes nucléaires pour planer sur l'Arctique, dans un examen terrifiant de la force dans le but d'intimider les Soviétiques.
Il n'était pas satisfait de cela, mais a plutôt poussé son conseiller à la sécurité nationale, Henry Kissinger, à "penser plus largement", et dans ses comptes la possibilité de lancer des frappes nucléaires au Vietnam. Alors que son mandat se fissure et que sa fin approchait, Nixon pataugeait dans un tourbillon de colère et de soupçon.
L'ancien président américain Richard Nixon (à droite) et le conseiller à la sécurité nationale Henry Kissinger le 16 octobre 1973 (Getty)With all of this, until the moment of his resignation, the keys to the comprehensive annihilation remained a system of "controlling and controlling nuclear weapons", the complex entity that gives the president the authority to unleash weapons capable of eradicating entire cities and killing millions of people, reserved in his troubled hand, just as it was with the four presidents of America who preceded him after the Second World War, and just as it remained with those who came after lui.
Pendant 80 ans, le président des États-Unis est resté seul, et personne d'autre, qui a la parole qui déchaîne l'enfer de l'arme nucléaire.
Personne dans le gouvernement ou l'armée n'a le droit de s'opposer, et il n'y a pas de son au-dessus de sa voix à ce moment-là. Cette unicité en puissance a atteint la limite des cercles défensifs pendant des décennies, appelant l'arme nucléaire "l'arme du président".
La plupart des présidents ont passé des moments de troubles personnels, et peut-être avec une faiblesse temporaire dans la capacité de prendre la bonne décision. Dwight Eisenhower a été transféré à l'hôpital après avoir subi une crise cardiaque, ce qui a déclenché un débat national sur son éligibilité pour poursuivre le poste et se présenter pour un deuxième mandat. Quant à John Kennedy, il recevait secrètement des médicaments forts pour traiter la maladie d'Addison, une maladie qui peut provoquer une épuisement grave et de graves fluctuations de l'humeur.
Il en va de même pour Ronald Reagan et Joe Biden, chacun à son tour a atteint les seuils du vieillissement, et a fait face aux défis associés à l'âge.
En ce moment, nous parlons, dans l'une des poches de Donald Trump, une petite carte en plastique portant des symboles très secrètes, qui est sa clé personnelle de l'arsenal nucléaire, tout en préoccupée par la démonstration des manifestations de l'hégémonie, fait bouillir la colère des adversaires réels ou de son imagination, et laisse des informations erronées incorporées affectant ses décisions, tandis que le monde est brûlant autour de lui par lui par les voies régionales dispersées.
Pendant près de 30 ans après la fin de la guerre froide, le monde a été imaginé que le spectre de la guerre nucléaire avait été caché, ou du moins sa voix avait peur. Cependant, les relations avec la Russie sont revenues à des tensions extrêmes, et Donald Trump s'est rendu sur la scène politique.
Malgré ses déclarations publiques sur sa volonté de libérer "le feu et la colère" contre une autre force nucléaire, et malgré le désir d'augmenter l'arsenal nucléaire américain à environ 10 fois, après s'être demandé une fois devant l'un de ses conseillers sur la faisabilité de posséder des armes nucléaires s'il ne pouvait pas l'utiliser! Malgré tout cela, les électeurs lui ont donné des symboles d'armes nucléaires, non pas une fois, mais deux fois.
D'un autre côté, la Russie a continué d'agiter la possibilité de recourir aux armes nucléaires...
[Courte citation de 8% de l'article original]