Il est entendu que des plans étaient en cours pour que les entrepreneurs se déplacent pendant la nuit pour retirer le bûcher à la suite d'un vote majoritaire au conseil municipal de Belfast (BCC), mais cela a été jugé «non viable» en raison de tensions sur le terrain.
Les représentants du Sinn Féin, de l'Alliance, du SDLP et du Parti vert ont soutenu le plan, contrairement au DUP.
Des sources de l'hôtel de ville ont déclaré jeudi à ce journal que l'évaluation actuelle est que le feu de joie se poursuivra vendredi soir.
Il vient après qu'un député de Sinn Fein soit estimé au coût de la suppression de 100 000 £.
Feu de joie construit à côté de la sous-station du sud de Belfast
"Le plan était que les entrepreneurs se déplacent du jour au lendemain, mais la situation qui s'est développée sur le terrain a juste rendu cela non viable pour plusieurs raisons", a déclaré l'un d'eux.
«De toute évidence, l'accès au site a été bloqué et il y avait la possibilité réelle de désordre. Le risque était tout simplement trop grand.
«En ce qui concerne les choses, il a été concédé en privé, le conseil a eu son coup de feu et manqué, et le feu de joie va, selon toute vraisemblance.
Une autre source a déclaré: "Le tout a été un peu une pagaille, pour être honnête."
La structure imposante a suscité des inquiétudes quant à ce qu'elle puisse mettre l'alimentation électrique à l'hôpital de la ville et à l'hôpital Royal Victoria en danger en raison de sa proximité avec une sous-station d'électricité.
De plus, il y a un matériel d'amiante dangereux sur le site près du Westlink, qui est un risque potentiel pour la santé humaine.
Mercredi après-midi, les membres du comité stratégique de la politique et des ressources du conseil municipal de Belfast ont voté en faveur de demander aux entrepreneurs du PSNI accompagnent les entrepreneurs pour emménager et démanteler le feu de joie.
Le comité a également accepté d'écrire au ministre de l'Environnement pour agir immédiatement pour le faire...
[Courte citation de 8% de l'article original]