Après une journée ensoleillée au Camp La Junta, Beau Brown, 11 ans, a été réveillé par un conseiller le 4 juillet et a conduit dehors dans l'obscurité tôt le matin.

Depuis la porte, Beau pouvait voir les eaux de crue commencer à engloutir les cabines plus près de la rivière Guadalupe, où les jeunes garçons dormaient. Avec un groupe d'autres campeurs, il a atteint un point culminant sur une colline à proximité et a regardé les conseillers se précipiter dans les eaux de crue déchaînée.

Le torrent d'eau a soufflé les murs d'au moins une cabine et a forcé des conseillers à déplacer les enfants dans les chevrons au-dessus de leurs lits superposés. Lorsque l'eau a ralenti, les conseillers ont formé une ligne et ont mis certains des garçons en sécurité. Plusieurs conseillers ont baissé les enfants sur leurs épaules et les ont nagés sur un terrain plus élevé.

En quelques heures, chacun des près de 400 enfants et conseillers du camp All-Boys a été déterminé en toute sécurité et pris en compte. Agissant seuls, le personne...
[Courte citation de 8% de l'article original]