Le service de traduction de l'IA lancé pour les écrivains et les éditeurs de fiction invite la consternation parmi les traducteurs

Ella Creamer - TheGuardian - 08/07
Le GlobeScribe basé au Royaume-Uni facture 100 $ par livre, par langue pour l'utilisation de ses services, mais les traducteurs disent que le travail nuancé ne peut être produit que par l'homme

Un service de traduction de fiction en IA destiné à la fois sur les éditeurs traditionnels et les auteurs auto-publiés a été lancé au Royaume-Uni. GlobeScribe.ai facture actuellement 100 $ par livre, par langue pour l'utilisation de ses services de traduction.

"Il y aura toujours une place pour une traduction humaine experte, en particulier pour les textes hautement littéraires ou complexes", a déclaré les fondateurs Fred Freeman et Betsy Reavley, qui ont précédemment fondé Bloodhound Books, spécialisé dans le crime et les thrillers. «Mais Glowescribe.ai ouvre la porte à de nouvelles opportunités, faisant de la traduction une option viable pour une gamme de fiction beaucoup plus large.»

G...
[Courte citation de 8% de l'article original]

Loading...