L'Irlande devrait détenir un autre référendum sur les femmes au domicile, a déclaré le comité des Nations Unies

Le gouvernement devrait évaluer les raisons pour lesquelles le référendum sur la suppression de l’article 41.2 sur l’importance du rôle des femmes dans le foyer a échoué et trouve un libellé alternatif afin d’organiser un autre vote à ce sujet, selon un panel des Nations Unies qui traite de la question de la discrimination.

Dans un rapport publié lundi, le Comité des Nations Unies sur l'élimination de la discrimination à l'égard des femmes (CEDAW) a exprimé sa déception face à l'échec du référendum et a suggéré que le gouvernement ne devrait pas abandonner la question.

«Le comité recommande que le parti de l'État effectue une évaluation indépendante du référendum, mettant des campagnes d'information sur le renforcement négatif par l'article 41.2 des stéréotypes de genre sur les rôles des femmes dans la maison et entreprend des consultations publiques inclusives pour trouver un libellé alternatif en vue de supprimer le stéréotypique sur le rôle des femmes dans la maison.

L'article indique: «L'État reconnaît que par sa vie à la maison, la femme...
[Courte citation de 8% de l'article original]