Ils ont été nommés localement Natalie McLaughlin, qui était dans la vingtaine, et sa fille Ella (six).
Ella est décédée à la suite de l'accident près de Carndonagh mercredi soir, ce qui a fait gravement sa mère, son père et sa petite sœur (18 mois).
Natalie est décédée à l'hôpital Royal Victoria de Belfast.
Le père de l’enfant est traité pour des blessures ne mettant pas sa vie en danger à l’hôpital Altnagelvin à Derry.
Natalie était infirmière en chirurgie du médecin local à Derry.
Le député de Foyle, Mark H Durkan, a partagé une photographie en rendant hommage.
Il a dit que Mme McLaughlin était une «belle jeune maman».
"Natalie était infirmière en chirurgie d'un médecin local et était bien connue et respectée dans la région", a-t-il déclaré.
«Wee Ella n'avait que six ans.
«Nos pensées et nos prières sont avec tous les touches par cette terrible tragédie.»
L'accident s'est produit sur le R240 à Carrowmore peu avant 18h30 mercredi.
Les services de gardaí et d'urgence ont été alertés de la collision impliquant une voiture et une camionnette.
Grêtre paroissial de Carndonagh, le père Con McLaughlin, mais est allé à l'hôpital pour rencontrer la famille.
Il a dit que la scène qui l'attendait aux urgences était «déchirante».
"Les mots sont insuffisants pour exprimer ce que je ressens aujourd'hui", a-t-il déclaré.
«Quand j'ai entendu parler de l'accident, je suis immédiatement allé directement à l'hôpital d'Altnagelvin et la scène là-bas dans l'accident et la salle d'urgence est quelque chose que je n'oublierai jamais.
«Cela a renouvelé tous les souvenirs que j'avais des accidents très sérieux qui se sont passés auparavant dans la région. Vous n'oubliez jamais ces choses.
"La grand-mère me montrait des photos des deux petites filles, et c'était déchirant."
Le père McLaughlin a déclaré que les habitants d'Inishowen avaient vu beaucoup de tragédie sur les routes.
"En 2004 à 2007, il y avait une série d'accidents de voiture à mort multiple très sérieux à Buncrana et j'étais sur eux", a-t-il déclaré.
«Donc, cela ravive ces pertes avec moi et aussi pour la communauté qui a été blessée.
"Pour avoir une autre tragédie ici, c'est très difficile. Il y en a eu trop."