La Commission de révision des affaires pénales a refusé de renvoyer le cas de Jeremy Bamber, qui a été reconnu coupable du meurtre de cinq membres de sa famille en 1985, de retour à la Cour d'appel.
Le CCRC, dont la présidente Helen Pitcher a démissionné en janvier et dont le chef de la direction a démissionné cette semaine après que les secrétaires successifs de la justice ont déclaré que le corps de révision de la justice est inapte à l'objectif, a passé quatre ans à examiner seulement quatre des 10 avocats de Bamber a identifié comme sapant la sécurité de sa condamnation. Il continuera d'examiner les six autres.
Dans son énoncé provisoire des raisons, le CCRC a déclaré que les quatre motifs n'avaient pas atteint le seuil de renvoi à la Cour d'appel. Bamber a le droit de contester la décision provisoire, et son équipe juridique a déclaré qu'elle examinera la décision judiciaire.
Les meurtres de la ferme de la Maison Blanche, survenus en a...
[Courte citation de 8% de l'article original]