La baisse des ventes au détail en mai, car les grands magasins souffrent le plus

Hugh Dooley - The Irish Times - 30/06
Le volume des ventes au détail a diminué de 0,6% en mai, bien qu'il ait encore progressé de 1,6% au cours des 12 derniers mois.

Le volume des ventes au détail a chuté de 0,6% en mai, car les dépenses de consommation dans les grands magasins ainsi que les aliments, les boissons et le tabac ressentant la plus grande baisse.

Malgré la baisse mensuelle, le volume des ventes au détail a encore progressé de 1,6% au cours des 12 derniers mois, selon les dernières données du Central Statistics Office (CSO).

"Lorsque les transactions automobiles sont exclues, le volume des ventes au détail a augmenté de 0,5% au cours du mois et de 0,9% au cours de l'année par rapport à mai 2024", ...
[Courte citation de 8% de l'article original]