CTD Bute le réseau terroriste «à dos brut»; Six agents détenus

Asif Chaudhry - Dawn - 26/06
Les suspects devaient effectuer des explosions dans une gare de Bahawalpur, la gare de Bahawalpur.

LAHORE: Le département du contre-terrorisme du Punjab (CTD) a démantelé, ce qu'il dit, un réseau hautement sophistiqué géré par l'Agence indienne de renseignement, la recherche et l'analyse (RAW) et leurs facilitateurs locaux.

Le buste, exécuté sous le nom de code «l'opération Yalghar», a conduit à l'arrestation de six facilitateurs bruts présumés dans le district de Toba Tek Singh.

Des sources indiquent que les organismes chargés de l'application des lois ont agi rapidement lorsqu'ils ont détecté des appels audio de deux personnes identifiées comme majeures Rawindra Rathor et l'inspecteur Singh - deux officiers de RAW - à leurs gestionnaires locaux.

Les enregistrements révèlent que les officiers bruts émetta...
[Courte citation de 8% de l'article original]