"Ce n'est plus si bon marché. Il a un peu perdu son attrait parce que tout n'est pas une livre."

Samantha, un acheteur à l'extérieur de Luton Retail Park Outlet de Poundland qui se dirige vers B&M pour trouver de meilleures offres, résume les sentiments de beaucoup de ses collègues chasseurs de bonnes affaires et un problème central auquel le nouveau propriétaire est confronté.

Gordon Brothers, qui a pris Poundland pour une livre plus tôt ce mois-ci - semble avoir obtenu une affaire moins chère que ce qui est maintenant disponible sur de nombreuses étagères de la chaîne, où il y a un éventail vertigineux de prix - de 14 £ de vestes à 3 boîtes de £ d'ampoules et 1,50 £ à lèvres.

Le groupe, qui a plongé à une perte avant impôt d...
[Courte citation de 8% de l'article original]