Les responsables de la force frontalière ont soulevé des inquiétudes concernant le manque de ressources pour gérer le nombre croissant de migrants entrant illégalement en Grande-Bretagne sur les yachts, les bateaux à moteur et les chalutiers. L'Union de l'ISU, qui représente le personnel des forces frontalières, a noté une augmentation des migrants arrivant irrégulièrement via des navires privés au lieu de petits bateaux. Lucy Moreton de l'Union de l'ISU a averti: "Ce que nous voyons plus maintenant, c'est que de petits yachts sont utilisés pour transporter des gens.
"Ils peuvent partir de la côte de Brittany en France, puis naviguer dans l'un des petits ports du Royaume-Uni ou être déposés dans l'eau. C'est maintenant plus un problème croissant à mesure que la route des petits bateaux devient de plus ...
[Courte citation de 8% de l'article original]