Les conseils et les fiducies de santé se sont cachés derrière les lois sur la vie privée pour éviter de partager des renseignements cruciaux qui auraient pu protéger les filles contre les gangs de toilettage, a-t-on affirmé.
Dame Louise Casey a déclaré aux organisations des députés que «utilisent souvent» les «garanties» de confidentialité pour «protéger notre propre intérêt».
Elle a déclaré que le «partage des données est probablement plus facile maintenant» qu'à tout moment au cours des dernières décennies.
Si peu de données ont été partagées entre les organisations, le personnel devrait montrer des informations cruciales sur leurs écrans d'ordinateur portable lors de réunions physiques, plutôt que d'envoyer des copies électroniques.
Dame Louise a averti que les détectives manquaient des éléments «critiques» que les conseils, les écoles ou les chefs de la santé ont peut-être déjà eu.
Le rapport cinglant sur le scandale des gangs de toilettage a ajouté: «Les ...
[Courte citation de 8% de l'article original]