Vance Boelter, 57 ans, arrêté dimanche soir après quasiment deux jours de chasse à l'homme, est visé par six chefs d'accusation au niveau fédéral, dont deux de meurtre par arme à feu, "passibles de la prison à perpétuité, voire de la peine capitale", a précisé Joe Thompson lors d'une conférence de presse.
Le suspect est accusé de s'être déguisé en policier pour tuer, à leur domicile respectif dans la banlieue de Minneapolis, Melissa Hortman et son époux, Mark Hortman. Il est aussi accusé d'avoir gravement blessé un autre élu, John Hoffman, ainsi que sa femme, dont la vie n'était plus en danger, selon les autorités.
Cette double attaque contre deux responsables démocrates, élus respectivement à la Chambre des représentants et au Sénat de cet Etat plutôt tranquill...
[Courte citation de 8% de l'article original]