Le trouble éclate en Irlande du Nord pour la troisième nuit consécutive

Amanda Ferguson - Reuters - 12/06
Le trouble public a éclaté dans différentes parties de l'Irlande du Nord pour la troisième nuit successive mercredi, alors que des émeutiers ont attaqué la police avec des bombes à essence dans le point d'éclair principal de Ballymena et un incendie a été lancé dans un centre de loisir de la ville de Larne.
  • Traitement des troubles, y compris le feu au centre de loisirs
  • La foule plus petite attaque la police à Flashpoint de Ballymena
  • La police enquête sur les attaques de propriétés comme motivées racialement
BALLYMENA, Irlande du Nord, 11 juin (Reuters) - Le trouble public a éclaté dans différentes parties de l'Irlande du Nord pour la troisième nuit successive mercredi, alors que des émeutiers ont attaqué la police avec des bombes à essence dans le principal point d'éclair de Ballymena et un incendie a été lancé dans un centre de loisirs de la ville de Larne.
Des centaines d'émeutiers masqués ont blessé la police et incendié des maisons et des voitures dans la ville de Ballymena, à 45 kilomètres (28 miles) de Belfast, au cours des deux nuits précédentes dans ce que la police a condamné comme "du voyou raciste".

Inscrivez-vous ici.

Mercredi soir, la police anti-émeute et les camionnettes blindés ont bloqué des routes à Ballymena alors qu'une foule de centaines de personnes regardait. Environ deux douzaines de jeunes masqués ont lancé des rochers, des feux d'artifice et des bombes à essence à la police, a déclaré un témoin de Reuters.
La police a averti la foule de se disperser immédiatement et a déployé des canons à eau contre eux pour la deuxième nuit successive.
L...
[Courte citation de 8% de l'article original]