Le Calvaire a souffert

Teresa García ne se souvient pas quand elle a pris de l'eau froide pour la dernière fois ou a dormi une nuit. À 94 ans, il n'avait jamais vécu une situation similaire à celle de la pénurie actuelle de Cuba: des pannes de pannes constantes, de la nourriture et des médicaments, en plus de "un sentiment de terrible désespoir".

"Après tant d'angoisse dans la vie et au bout de la route, vous devez passer", déplore-t-il quand il reçoit l'agence de presse EFE à son domicile, un petit appartement situé au centre de la ville de Pinar del Río (ouest). La crise cubaine profonde est en métastase complète et affecte la santé et l'éducation de l'économie, par le biais de l'alimentation et de l'énergie.

Teté, comme ils préfèrent l'appeler, porte sans liquide électrique depuis la veille. "Si cela vient maintenant le matin, il est deux ou trois heures. Et puis il ne vient que la nuit, s'ils le dit", dit-il tout en organisant des seaux en plastique autrefois blancs.