Dilemme de l'OTAN: comment Zelenskiy peut assister au sommet sans provoquer Trump

Andrew Gray - Reuters - 06/06
Les responsables organisant un sommet de l'OTAN à La Haye ce mois-ci devraient le garder court, restreindre la discussion sur l'Ukraine et les réunions de chorégraphie afin que Volodymyr Zelenskiy puisse être en quelque sorte en ville sans provoquer Donald Trump.
  • Alliance encore pour dire si le leader ukrainien a invité à Summit
  • La prudence des alliés reflète le désir d'éviter de bouleverser
  • Les Européens sont soucieux de maintenir l'engagement de la sécurité aux États-Unis
BRUSSELS, 6 juin (Reuters) - Les responsables organisant un sommet de l'OTAN à La Haye ce mois-ci devraient le garder court, restreindre la discussion sur l'Ukraine et les réunions de chorégraphie pour que Volodymyr Zelenskiy puisse être en ville sans provoquer Donald Trump.
Bien que le président ukrainien soit largement censé assister au sommet sous une forme ou une autre, l'OTAN n'a pas encore confirmé s'il est réellement invité. Les diplomates disent qu'il peut assister à un dîner pré-sommet mais être tenu à l'écart de la principale réunion du sommet.

Inscrivez-vous ici.

Que la brève déclaration du sommet identifie même la Russie comme une menace ou un soutien expressif à l'Ukraine est toujours dans les airs.
Les mesures prudentes sont toutes prises pour éviter de mettre en colère Washington, et encore moins de répéter de la répétition de la Maison Blanche de février entre Trump et Zelenskiy qui a presque torpillé la coalition internationale soutenant Kyiv.
Les membres européens de l'OTAN, qui considèrent la Russie comme une menace existentielle et l'OTAN comme le principal moyen de le contrer, veulent signaler leur fort soutien continu à l'Ukraine. Mais ils sont également désespérés d'éviter de bouleverser un Trump volatil, qui les a stupéfaits lors d'un sommet il y a sept ans en menaçant complètement l'alliance.
Si Zelenskiy ne participe pas sous une forme ou une autre, ce serait "au moins une catastrophe de relations publiques", a reconnu un diplomate principal de l'OTAN.
Depuis l'invasion de la Russie il y a trois ans, Zelenskiy a régulièrement assisté aux sommets de l'OTAN en tant qu'invité d'honneur, où les membres de l'Alliance ont promis des milliards d'armes et condamné la Russie pour une guerre de conquête illégale. Les dirigeants ont promis à plusieurs reprises que l'Ukraine rejoindrait un jour l'OTAN.
Mais comme le passage de Washington sous Trump vers l'acceptation en partie des justifications de la Russie pour l...
[Courte citation de 8% de l'article original]