Il y a plusieurs guerres, pas toutes militaires, dans ces histoires habilement transformées du vainqueur de Booker, Graham Swift. Avec l'exactitude et la compassion caractéristiques, Swift considère le coût des conflits humains sous toutes ses formes - et le défi, pour ceux qui parviennent à rester en vie, de récupérer le passé.
Dans la prochaine meilleure chose que l'ancien Leutnant Büchner, Gatekeeping Civic Records dans l'Allemagne d'après-guerre en 1959, organise les tentatives d'un militaire britannique de retracer le sort de ses parents juifs allemands pendant l'Holocauste. Le déni et la culpabilité se sont affrontés dans une histoire sur l'agonie de regarder en arrière quand il n'y a que des «petits morceaux de papier pathétiques». "À quoi s'attendaient-ils, aprè...
[Courte citation de 8% de l'article original]