"Si vous pouvez travailler, vous devez travailler", est l'annonce du nouveau gouvernement fédéral. Dans le travail quotidien du centre d'emploi, en revanche, il montre à quel point l'idée et la réalité sont séparées. World était sur la route avec deux agences d'emploi - lors de visites à domicile qui montrent des frontières.
La porte de l'appartement s'ouvre lentement. "Bonjour, Job Center Berlin - Nous recherchons son mari", explique Marcel Eichenseher. Équipée d'un dossier et de formes imprimées, le centre de travail du centre de travail Tempelhof-Schöneberg fait face à une femme sceptiquement dans une robe en pointillés et un foulard. "Votre mari n'est pas apparu pour le rendez-vous, nous voulons ..."
Pendant que les graines de chêne parlent encore, la femme met un morceau de papier à la main. "Mon mari n'est pas à la maison", dit-elle en allemand brisé. "Rendez-vous chez le médecin." Eichenseher soupire, regarde Jürgen Becker (nom changé), son partenaire du centre de travail qui l'accompagne. "Nous avons annoncé que nous viendrons aujourd'hui. Ensuite, pour ne pas annuler, je considère impoli", explique Becker. "Pourquoi tu n'appelles pas?" Aucune réaction.
"Eh bien, que faisons-nous maintenant?", Marmonnait Eichenseher en haussant les épaules. Puis il est assis sur les marches, sort un stylo et commence à feuilleter ses documents. Il ne peut pas faire plus que de nouveaux documents ici.
Steinmetzstrasse à Berlin-Schöneberg. Bâtiments sociaux à sept étages, chômage élevé, taux de criminalité élevé. Il sent le moisi dans les cages d'escalier, les couloirs sont entièrement placés avec des ordures et des éloges, les noms de famille allemands sur les signes de cloche sont l'exception. C'est un objectif typique dans la capitale. Et un lieu d'utilisation typique dans le travail quotidien de Marcel Eichenseher. Dans les «conseils excessifs», les portes des citoyens sont visitées à la maison - après une annonce écrite - qui sont retirées pendant des mois ou même des années.
Exactement ces gens veulent toucher la politique plus dur - en fait. En réalité, des sanctions plus strictes avec lesquelles l'ancien ministre de l'Ébor Hubertus Heil (SPD) voulait appliquer la suppression complète du bénéfice des citoyens s'est avérée être un tigre en papier inoffensif. Par exemple, une recherche du monde à partir de janvier a montré que l'allocation des citoyens n'avait jamais été c...
[Courte citation de 8% de l'article original]