Les jeunes délinquants d'une prison en difficulté dans les Midlands ont été poignardés, «déshumanisés» et «deviennent plus violents» pour survivre, ont déclaré aux mères des prisonniers au Guardian.
HMP Swinfen Hall, près de Lichfield, Staffordshire, a connu un nombre croissant de perturbations, notamment l'intervention d'officiers d'émeute. Le syndicat des agents des prisonniers le mois dernier a appelé le ministère de la Justice à intervenir et à nettoyer le lieu des armes après que plusieurs membres du personnel ont été attaqués.
Vendredi, une ambulance aérienne a été appelée à la prison pour au moins la troisième fois cette année - cette fois en réponse à un coup de couteau présumé d'un prisonnier.
Trois mères de détenus ont parlé des conditions...
[Courte citation de 8% de l'article original]