Le Royaume-Uni se transforme en emprunts à court terme à mesure que les montures de pression budgétaire

Financial Times - 27/05
Le chef du bureau de gestion de la dette affirme que la demande de cochets à long terme déclinait

Le gouvernement britannique passe à des emprunts à court terme pour réduire sa facture d'intérêt, car une vente de dette mondiale ajoute à la pression sur ses plans d'impôt et de dépenses.

Jessica Pulay, responsable du bureau de gestion de la dette du Royaume-Uni, a déclaré que l'agence adoucissait la dépendance à l'égard des emprunts à long terme qui ont fait du pays une valeur aberrante parmi les principaux marchés obligataires mondiaux, dans une baisse de la demande des investisseurs institutionnels.

La dette à court terme est actuellement moins chère à retirer - une considération importante pour un pays dont les coûts d'émission ont augmenté cette année et dont le gouvernement travailliste a du mal à rester dans ses règles budgétaires étroites.

Mais il est également plus exposé aux girations des...
[Courte citation de 8% de l'article original]