Une proposition du militant du bureau de poste Sir Alan Bates pour un organisme indépendant pour superviser les futurs programmes d'indemnisation du secteur public est «travaillé» au gouvernement, après la critique du traitement des victimes des scandales.
Les sources de Whitehall ont déclaré qu'un modèle était en planification à la lumière des expériences traumatisées de ceux qui avaient eu du mal à sécuriser la réparation après des scandales tels que l'horizon, le sang contaminé et le vent.
Le corps, qui opérerait sur le plan du gouvernement, serait mentionné par les ministres en cas de controverses majeures à l'avenir. Il établirait les règles concernant l'admissibilité à la rémunération et aiderait à administrer les paiements....
[Courte citation de 8% de l'article original]