Les enseignants et les médecins menacent une nouvelle série de grèves malgré la réception de la rémunération supérieure à l'inflation. Les ministres ont annoncé que les deux professions recevraient des augmentations de salaire de 4%, tandis que d'autres travailleurs du NHS, y compris les infirmières et les sages-femmes, obtiendront une augmentation de 3,6%. Mais la British Medical Association, qui représente les médecins, a déclaré que cela ne va pas assez loin pour restaurer les niveaux de salaire après les gels dans le passé, et cela commencera les membres du scrutin sur l'action industrielle mardi.
Pendant ce temps, le National Education Union (NEU), le plus grand syndicat pour les enseignants, a menacé de «enregistrer un différend» auprès du gouvernement parce que le ministère de l'Éducation refuse de...
[Courte citation de 8% de l'article original]