Le gouverneur Valadares souffre de tremblements d'expulsions de Trump

(Bloomberg) - Des centaines de kilomètres de la côte atlantique et de tout aéroport international, une ville intérieure du sud-est est le principal exportateur d'immigrants au Brésil.

Les rues de Governador Valadares, Minas Gerais, sont pleines d'agences de voyage, qui annoncent les services d'immigration. Les panneaux de loge et les écoles de langues possèdent le drapeau américain. Les gangs coyotiques, qui aident la contrebande de migrants, opèrent dans l'illégalité et capitalisent le rêve d'atteindre les États-Unis.

Pendant des décennies, cette ville de 257 000 a été l'épicentre de la migration brésilienne, envoyant des dizaines de milliers de personnes aux États-Unis - légalement ou non. La municipalité a construit une industrie autour des personnes transportant vers l'hémisphère nord, qui a en fait décollé pendant la crise économique des années 80. Maintenant, sa richesse et ses résidents sont en danger avec les déportations du président Donald Trump et le changement de l'attitude américaine envers l'immigration.

Jusqu'à présent, la ville essaie de recevoir les personnes expulsées par Trump avec un message motivant. «Votre retour est le début d'une nouvelle histoire», les publicités se répartissent dans les parcs et les rues animées. Aussi accueillant que cela puisse paraître, les valadarentes savent que ce n'est pas tout à fait.

"Nous sommes obligés de savoir que la plupart des Brésiliens qui y sont de Valadares", a déclaré le maire Sandro Fonseca dans une interview, ...
[Courte citation de 8% de l'article original]