La Frontrunner, l'élection de droite de la Roumanie, Simion cherche à capitaliser sur le mécontentement des électeurs

APNews - 06/05
Le favori de l'élection présidentielle de la Roumanie, George Simion, accuse le gouvernement actuel d'attaquer la démocratie et dit qu'il est le seul candidat qui n'a pas été entaché par le pouvoir.

BURACEST, Roumanie (AP) - Assis à un bureau à l'intérieur de la vaste étendue du Parlement en Roumanie dans la capitale, le précurseur présidentiel George Simion accuse le gouvernement actuel d'attaquer la démocratie et dit qu'il est le seul candidat qui n'a pas été entaché de pouvoir.

Le chef de 38 ans de l'Alliance nationaliste de droite dure pour l'unité des Roumains, ou AUR, a remporté un glissement de terrain en Roumanie, l'élection présidentielle de première ronde remanie dimanche et sera confrontée à un réformiste pro-occidental, Nicusor Dan dans un ruissellement le 18 mai.

Il dit que son succès prouve que les électeurs sont prêts à changer et insiste sur le fait que c'est ce qu'il représente. "Je suis une personne qui n'a jamais été au gouvernement et qui n'a jamais été partenaire avec ceux qui ont fait cela ... le coup d'État contre la volonté du peuple", a-t-il déclaré mardi à l'Associated Press dans une interview au palais du parlement à Bucarest.

Le paysage politique de la Roumanie a été ébranlé l'année dernière lorsqu'un tribunal de haut niveau a annulé les élections précédentes dans lesquelles l'origine extrême-droite Calin Georgescu a dominé le premier tour, à la suite d'allégations de violations électorales et d'ingérence russe, que Moscou a nié.

En mars, Georgescu a été empêché d...
[Courte citation de 8% de l'article original]