Les agriculteurs au cœur brisé ont été poussés au bord du suicide par le raid de la taxe sur l'héritage de la chancelière Rachel Reeves, a averti le secrétaire à l'Environnement de l'ombre Victoria Atkins. Les agriculteurs disent que leurs communautés sont confrontées à une crise de santé mentale alors qu'ils exhortent le gouvernement à demi-tour sur la prolongation prévue de la «taxe sur la mort».
Mme Atkins a dit qu'un fermier en larmes lui avait dit: "S'il y avait une corde dans le coin de cette pièce, je l'utiliserais."
La préoccupation des changements fiscaux entre en vigueur à partir d'avril de l'année prochaine est si grande, a-t-elle ajouté, que certains agriculteurs âgés demandent «si leur famille peut se permettre de vivre au-delà d'avril».
La décision de choc de Mme Reeves signifie que les actifs agricoles hérités d'une valeur de plus de 1 million de livres...
[Courte citation de 8% de l'article original]