31 € le «tea time» avec gobelet en carton : fiasco à l’exposition universelle d’Osaka

LE FIGARO - 02/05
Des visiteurs japonais qui espéraient déguster un «afternoon tea» dans la pure tradition anglaise dans le pavillon britannique ont interpellé l’ambassade du Royaume-Uni sur les réseaux sociaux.

Les internautes japonais ont peu goûté le thé à 31 euros servi dans des gobelets en carton au pavillon britannique de l'Exposition universelle d'Osaka, une indignation qui a contraint l'ambassade du Royaume-Uni à revoir sa copie. «Nous avons amélioré notre service après des retours disant que n'avions pas été à la hauteur des attentes», a déclaré une responsable de l'ambassade britannique à Tokyo dans une vidéo publiée jeudi sur X. «Le thé de l'après-midi constitue une partie importante de notre tradition et symbolise la culture britannique», a-t-elle ajouté en japonais.

À découvrir
  • Voyages au Japon : les circuits, hôtels et séjours sur mesure de nos partenaires

Plus tôt cette semaine, une publication sur les réseaux sociaux qui déplorait «un sachet de thé coincé dans une tasse en carton» au prix de 5000 yens (31 eu...
[Courte citation de 8% de l'article original]