WASHINGTON, D.C. - Des milliers de jeunes travailleurs affectés à des réponses en cas de catastrophe, aux projets de conservation et à d'autres programmes de services communautaires à travers les États-Unis ont été renvoyés chez eux cette semaine dans le cadre des derniers efforts de l'administration Trump pour réduire la taille du gouvernement fédéral.

Le National Civilian Community Corps d'Americorps a renvoyé les travailleurs le 15 avril dans un e-mail obtenu par USA Today. Le message indique que les initiatives de réduction des coûts du DOGE ont eu un impact sur sa «capacité à maintenir les opérations du programme». Les membres ont été placés en tenue administrative et seront officiellement rejetées le 30 avril.

Les licenciements ne s'appliquent pas seulement au programme de cross-country. Le 16 avril, des centaines de membres du personnel d'Americorp à Washington, dans le D.C., ont été placés en congé administratif rémuné...
[Courte citation de 8% de l'article original]