Au début de cette semaine Helter-Skelter, Downing Street déclarait la mondialisation non seulement morte mais un échec. Maintenant, seulement cinq jours de négociation plus tard, l'autopsie est toujours en cours, mais la victime peut plutôt être le populisme économique, étranglé par Wall Street, la citadelle de la mondialisation. La soi-disant jour de la libération de Donald Trump pourrait en fait avoir été la journée du mise au tombeau de l'anti-mondialiste.
Dans un effort pour nier même une retraite tactique, les assistants de Trump insistent sur le but de l'objectif de la Maison Blanche qui n'était pas pour affaiblir le mondialisme, ni même pour protéger l'économie américaine avec des tarifs, mais plutôt pour entrer dans une négociation pour réduire les tarifs du monde entier et punir la Chine. Au fur et à mesure que les histoires de couverture sont à peine crédibles, en partie parce que les tarifs ont été salués à plusieurs reprises par Trump en tant que mesure macroéconomique des revenus, ou un moyen de renforcer la fabrication américaine.
La réalité est que face à une tentative de refaire du système de trading mondial du jour au lendemain, ou de ce que l'ancien ministre du Trésor britannique Jim O’Neill décrit comme «une mission Kamikaze complète», les marchés se sont révoltés. Mais la retraite causée par la vente des obligations du Trésor américain n'a été que partielle, avec des tarifs fixés à 10% universellement, à l'exception de parties du commerce avec le Mexique et le Canada.
Le commerce total de Washington avec la Chine, quant à lui, laisse toujours le taux de tarif effectif moyen à 27%, le plus élevé depuis 1903, selon le Yale Budget Lab.
Au milieu du chaos, des dommages importants à long terme ont été causés non seulement à la crédibilité politique de Trump mais aussi à la résilience de la mondialisation en tant que système.
La confiance, les règles convenues et un degré de stabilité politique sont les fondements de la mondialisation. Ils sont la condition préalable aux lignes d'approvisionnement spécialisées et très étendues à travers les frontières politiques pour fonctionner. La mondialisation, après tout, ne concerne pas seulement ...
[Courte citation de 8% de l'article original]