Alors que les températures continuent de grimper ce week-end, l'Écosse a été frappée par un avertissement «extrême» des incendies de forêt, avec de multiples fulaux dramatiques éclatant à travers le pays.
Des services d'urgence ont été déployés pour lutter contre les incendies sans précédent affectant de grandes étendues de terres, avec des zones rurales et urbaines frappées par les incendies.
Vendredi, les services d'urgence ont travaillé 24 heures sur 24 pour combattre Infernos dominant Cumbernaul, Dunbartonshire, Glen Rosa, l'île d'Arran, et à Thurso, Caithness, avec d'énormes panaches de fumée visibles sur plusieurs kilomètres alors que le ciel brûlait le rouge.
Les enfers étaient si intenses, certaines personnes ont même reçu l'ordre d'évacuer à cause de la menace, un chenil sautant en action pour organiser une mission de sauvetage nocturne pour éva...
[Courte citation de 8% de l'article original]