Les champs de bataille du Vietnam deviennent des spots touristiques improbables à 50 ans après la guerre

Plus d'un demi-siècle après que la guerre du Vietnam a dominé les gros titres, certains se souviennent des batailles de Hamburger Hill, Hue, de l'IA Drang Valley et de Khe Sanh des reportages, des films et des livres d'histoire.

Pour des milliers d'Américains et des vietnamiens, ces emplacements sont les derniers lieux de repos de leurs proches. Aujourd'hui, les champs de bataille du Vietnam servent de sites de pèlerinage pour les vétérans des deux côtés et des touristes à la recherche d'une compréhension de première main des champs de bataille de la guerre.

"C'était une zone de guerre quand j'étais ici auparavant", a expliqué le vétéran de l'armée américaine Paul Hazelton alors qu'il marchait avec sa femme à travers le terrain du musée des restes de guerre à Ho Chi Minh-Ville, qui était connu sous le nom de Saigon lorsqu'il y a servi.

La tournée de Hazelton, un peu moins de son 80e anniversaire, l'a ramené pour la première fois dans des endroits où il a servi de jeune recruté, dont Hue, l'ancienne base de combat Phu Bai à la périphérie de la ville, et Da Nang, qui était une base majeure pour les forces américaines et sud-vietnamiennes.

"Partout où vous êtes al...
[Courte citation de 8% de l'article original]