Op-ed: Le premier test dans la guerre tarifaire de Trump est en cours. Notre gouvernement est sur le point de l'échouer

Le nouveau régime tarifaire du président Trump, officiellement déclenché par son invocation de la loi internationale sur les puissances économiques d'urgence, n'est plus théorique. Samedi, un tarif de référence de 10% a été appliqué pour la première fois à presque toutes les importations. Le 9 avril, cela augmentera à des taux plus élevés et individualisés sur les pays ayant les plus forts déficits commerciaux avec les États-Unis. Ce qui est considéré comme une réaffirmation audacieuse de la souveraineté économique des États-Unis est un test à enjeux élevés de la capacité de mise en œuvre du gouvernement fédéral - celle que nous ne sommes clairement pas préparés à passer.

L'utilisation étendue de l'IEEPA par l'administration - destinée à des types d'urgence nationale plus traditionnels - sert désormais de base à la refonte de l'ensemble du régime commercial américain. La fiche d'information accompagnant la commande est de grande envergure: une politique visant à corriger les déséquilibres mondiaux, la restauration de la fabrication, la réinstallation des chaînes d'approvisionnement, la confrontation des économies non commerciales et la garantie que la base industrielle de la défense ne dépend plus des adversaires étrangers.

C'est un véritable sac de saisie des plus grands succès d'une longue liste de griefs Trump bien connus. Mais une chose que la fiche d'information n'offre pas est un plan de mise en œuvre cohérent. Les objectifs politiques dépassent de loin la capacité du gouvernement fédéral actuel à mettre en œuvre efficacement et en temps opportun les tarif...
[Courte citation de 8% de l'article original]